28 août 2015

Adresse et carte d'identité

Depuis quelques temps, en allant chercher des paquets à la poste ou ailleurs et en présentant ma carte d'identité française avec ma vieille adresse de là-bas, bien que je présente aussi une copie de mon enregistrement ici (en Allemagne tu t'enregistres à la mairie à chaque changement d'adresse), on me fait souvent la remarque que je devrais renouveller ma carte avec mon adresse actuelle. Ce matin, j'ai enfin réussi à trouver le temps d'aller au consulat et quand je demande le renouvellement, l'employé me dit qu'elle est valable... [Lire la suite]
Posté par La Berlinoise à 15:19 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

19 mars 2015

Feuilletés de poulet aux épices

Pour midi, j'avais envie de poulet mais aussi de quelque chose qui change de l'escalope poêlée habituelle, alors j'ai farfouillé dans mon frigo et mes placards, j'ai réfléchi et j'ai décidé d'expérimenter une petite recette qui a germé dans mon cerveau. Le résultat n'était pas mauvais du tout. Je n'ai pas vraiment fait gaffe aux quantités, au pif, et j'ai fini avec 2 portions. J'ai pris un beau filet de blanc de poulet, je l'ai coupé en cube et l'ai fait mariner une petite heure avec du citron et des épices pour fajitas, vu ma... [Lire la suite]
Posté par La Berlinoise à 17:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
06 novembre 2014

Comment osent-ils ?

Ça fait quelque temps que je cherche un nouveau maillot des Eisbären sur Ebay. Celui que j'ai n'a que 4 étoiles (contre 7 sur ceux depuis la saison dernière) et Madds Christensen, dont je porte le numéro, nous a quittés, haute trahison de partir pour Munich ^^. J'aimerais bien un beau rouge à 7 étoiles de Niederberger, Rankel, Vehanen, Tallackson, Baxman ou C. Braun,... Mais bon, le prix neuf est hors budget. Du coup, je guette sur Ebay, et peu après avoir perdu une enchère je reçois un mail avec des suggestions. Et là c'est le drame... [Lire la suite]
Posté par La Berlinoise à 13:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 septembre 2014

Une nouvelle aventure

Mi-août j'ai pris une décision pour opérer un changement dans ma vie, ou plutôt dans ma carrière. Avec l'accord de mon entreprise, j'ai entamé une activité secondaire comme free-lance. Cela faisait quelques temps que l'idée me taraudait, mais par prudence je préfère avancer à petits pas. Je suis inscrite comme indépendante en Allemagne depuis septembre et commence donc à travailler comme traductrice/transcréatrice/rédactrice/relectrice. Les débuts sont difficiles, j'ai eu quelques projets, dont 2 du même client, je commence à entrer... [Lire la suite]
Posté par La Berlinoise à 14:43 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
28 août 2014

Vive les vacances !

Demain vendredi 13h je serai en vacances pour une bonne dizaine de jours ! Youpi ! Ça va faire du bien ! Se reposer, se changer les idées, se dépayser, se ressourcer, partir à l'aventure... Vendredi après-midi, direction le Wellblechpalast (petite patinoire berlinoise) pour assister à la 1re journée d'un tournoi de hockey. Les Eisbären fêtent leurs 60 ans et ont invité Weisswasser, Crimitshau et Dresden pour un petit tournoi amical sur deux jours. Samedi direction l'aéroport pour m'envoler vers mon traditionnel voyage... [Lire la suite]
Posté par La Berlinoise à 14:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
07 août 2014

Lubie fromagère

Depuis quelque temps j'ai une grosse envie de cancoillotte ! Je sais pas d'où ça me vient, enfin si, je regardais une émission française qui en parlait et depuis j'en rêve la nuit ! Bon j'exagère un peu. J'ai demandé à La Käserie, ils en ont pas (mais peut-être qu'en hiver y'aura une soirée cancoillotte saucisse de morteau, si ça se fait j'y vais !) Hier, je suis allée à l'épicerie des Galeries Lafayette, chou blanc ! Mais j'ai quand-même succombé à d'autres trucs ! :p Je pense tenter KaDeWe la semaine prochaine, mais j'ai aussi... [Lire la suite]
Posté par La Berlinoise à 17:17 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

09 juillet 2014

Bientôt un droit d'entrée en Allemagne ?

C'est ce qu'il pourrait bien arriver si le projet de vignette pour véhicules étrangers passe... D'autres pays ont des péages et des vignettes pour les autoroutes, les résidants comme les visiteurs s'acquittent du même montant. Le problème avec le projet actuel, qui est au coeur des débats, c'est que ce ne sera pas limité aux autoroutes, mais à toutes les routes, communales, nationales également... De plus, si j'ai bien tout compris, cela entraînera la baisse de la taxe autoroutière payée par les allemands, résultat : il semblerait... [Lire la suite]
Posté par La Berlinoise à 13:11 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
16 juin 2014

Les vacances sont finies !

Voilà, après une semaine sous le soleil lorrain je suis de retour à la maison, sous le soleil berlinois ! Une très belle semaine bien remplie, je n'ai pas vu le temps passer. Beaucoup de restos et de bons repas, j'ai sûrement pris 3 kilos, mais c'est pas grave. Les thermes, de jolis ballades, vu pas mal de monde. J'en ai bien profité, prête à reprendre le chemin du boulot demain en pleine forme !
Posté par La Berlinoise à 11:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 juin 2014

Paletas, glaces berlinoises

Il y a peu, j'ai découvert Paletas, des fabriquants de glaces artisanales made in Berlin, souvent présents à la Markthalle Neun d'ailleurs. Tout est fait main, sans additifs, avec des produits régionaux de saison. Sur le site sont listés les revendeurs sur Berlin et environs, Brême et Francfort. J'ai goûté la Fraise-Citron vert, super bon ! Y'a même encore les grains de la fraise dedans, très rafraîchissant et fort en goût. Moi, je suis fan !
Posté par La Berlinoise à 11:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
14 juin 2014

Markthalle Neun, marché berlinois

Dans un coin de Kreuzberg, près de la station U Görlitzer Bahnhoff se trouve un marché couvert très sympa : la Markthalle IX. Le vendredi et le samedi, le marché hebdomadaire offre des produits locaux mais aussi des spécialités venues d'Europe. Y'a un charmant autrichien qui vend du jambon fumé et des fromages de ses montagnes ou encore une française qui propose de très bons saucissons Made in France, par exemple. Il y a tous les jeudis soirs les Street Food Thursady, plusieurs stands pour se restaurer, il faut que je le fasse un... [Lire la suite]
Posté par La Berlinoise à 14:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]